Vertaling van "donaubekken zullen worden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

belastingen die gemeenschappelijk zullen worden toegepast
gemeinsam anwendbare Steuern

inspanningen die de Deelnemers zich zullen getroosten
weitergehende Bemühungen

obligatie op lange termijn uitgegeven door een overheidsinstantie om een project te financieren waarvan de opbrengsten de terugbetaling zullen verzekeren
projektgebundene Industrieobligation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alle investeringen die in het Donaubekken zullen worden gedaan, moeten investeringen zijn in slimme systemen die zijn gebaseerd op de allernieuwste wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen, waarbij vanaf de fase van het systeemontwerp rekening wordt gehouden met de bescherming van het milieu (‘groene, intelligente, op kennis gebaseerde systemen’).
Toate investiţiile ce vor fi realizate în bazinul dunărean trebuie să fie sisteme de tip inteligent, bazate pe cele mai noi dezvoltări ştiinţifice şi tehnologice şi în care protecţia mediului este inclusă încă din faza de proiectare a sistemelor („green knowledge intelligent systems”).

Naar verwachting zullen de besprekingen zich ook richten op een nieuwe macroregionale strategie voor het Donaubekken .
Weitere Debatten werden sich über die neue makroregionale Strategie für das Donaubecken entwickeln .

De middelen zullen worden toegevoegd aan het bedrag van 13,4 miljoen ecu dat reeds aan het Donaubekken wordt uitgegeven.
Die Mittel sind als Ergänzung der bereits für das Donaubecken eingesetzen 13,4 Mio. ECU zu sehen.