Traduction de «donkerkleurige » (Néerlandais → Allemand) :

5° de opgaande muren bestaan uit hout die enkel ingestreken mogen worden met een donkerkleurig beschermingsproduct.
5° das aufgehende Bauwerk besteht aus Holz und nur ein dunkelfarbiges Schutzprodukt darf darauf aufgetragen werden.

4° de opgaande muren, indien onontbeerlijk, bevatten lichtspleten en bestaan uit hout dat enkel ingestreken mag worden met een donkerkleurig beschermingsproduct;
4° das aufgehende Mauerwerk, wenn es unerlässlich ist, wird als Lattenwerk aus Holz gebaut und nur ein dunkelfarbiges Schutzprodukt darf darauf aufgetragen werden;

4° de opgaande muren bestaan uit hout die enkel ingestreken mogen worden met een donkerkleurig beschermingsproduct.
4° das aufgehende Bauwerk besteht aus Holz und nur ein dunkelfarbiges Schutzprodukt darf darauf aufgetragen werden.

5° in voorkomend geval heeft het dak een donkerkleurige en matte laag of bestaat uit uitsluitend inlandse soorten.
5° das gegebenenfalls vorhandene Dach wird aus ausschließlich einheimischem Holz mit einer dunklen und matten Farbgebung gebaut.

6° de opgaande muren worden opgetrokken uit hout die enkel ingestreken mogen worden met een donkerkleurige en matte beschermingslaag.
6° das aufgehende Bauwerk besteht aus Holz und nur ein dunkelfarbiges Schutzprodukt darf darauf aufgetragen werden.

6° voor de bescherming van het bouwwerk mogen enkel donkerkleurige producten gebruikt worden.
6° nur ein dunkelfarbiges Schutzprodukt darf darauf aufgetragen werden.

5° voor de bescherming van het bouwwerk mogen enkel donkerkleurige producten gebruikt worden.
5° nur ein dunkelfarbiges Schutzprodukt darf darauf aufgetragen werden.

4° de observatiepost moet uit hout bestaan met, in voorkomend geval, een donkerkleurig en mat dak;
4° die Beobachtungsstelle wird aus Holz ggf. mit einem dunklen und matten Dach gebaut;