De rapporteur deelt de mening die is geuit door voorschillende actoren dat de onnodige oprichting van extra communautaire agentschappen met excessieve administratieve kosten moet worden voorkomen.
Der Berichterstatter teilt die von mehreren Akteuren geäußerten Bedenken, wonach eine unnötige Errichtung weiterer Gemeinschaftsagenturen mit überhöhten laufenden Kosten vermieden werden sollte.