Traduction de «door wegvliegende hete » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

hete smelt installatie | installatie voor het bedekken met hete smelt massa
Heiß-Schmelzbeschichter | Schmelzbeschichter

hete draad-anemometer | hete-draadanemometer
Hitzdrahtanemometer

droging met hete lucht | hete-luchtdroging
Heißlufttrocknung

hete kalksteen hanteren | verhitte kalksteen hanteren | omgaan met hete kalksteen | omgaan met verhitte kalksteen
mit heißen Kalkstein umgehen

met hete stikstof werken
mit heißem Stickstoff arbeiten

veilig werken met hete materialen
mit heißen Materialien sicher arbeiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Materialen en andere onderdelen van PBM die kunnen worden getroffen door wegvliegende hete voorwerpen, moeten ook mechanische schokken voldoende kunnen verzwakken (zie punt 3.1).
Die Werkstoffe und sonstigen Bestandteile von PSA, die möglicherweise mit heißen Produkten bespritzt werden, müssen ferner mechanische Stöße ausreichend dämpfen können (siehe Nummer 3.1).

- uitrusting voor werkzaamheden in hete omgevingen met effecten die vergelijkbaar zijn met die van een luchttemperatuur van 100 gC of hoger, met of zonder infrarode straling, vlammen of grote hoeveelheden wegvliegend gesmolten materiaal;
- Ausrüstungen für den Einsatz in warmer Umgebung, die vergleichbare Auswirkungen hat wie eine Umgebung mit einer Lufttemperatur von 100 °C oder mehr, mit oder ohne Infrarotstrahlung, Flammen oder grossen Spritzern von Schmelzmaterial;