Traduction de «doorgeven aan mijn » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Op afstand bediende mijn | Op afstand bestuurde mijn

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ferngesteuerte Mine

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) [HTML] [2018-01-01]

annuleringen en wijzigingen doorgeven aan klanten | gewijzigde schema's doorgeven | klanten informeren over wijzigingen en annuleringen van activiteiten | programmawijzigingen doorgeven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Klientinnen und Klienten über geänderte und stornierte Veranstaltungen informieren | Kundinnen und Kunden über Veränderungen und Stornierungen bei Veranstaltungen informieren | Informationen über geänderte Veranstaltungen und Stornierungen an Kundinnen und Kunden übermitteln | Kundinnen und Kunden über geänderte Veranstaltungen und Stornierungen informieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

effectenorders doorgeven | orders van beleggers doorgeven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Aufträge von Anlegern weiterleiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

berichten doorgeven via radio- en telefoonsystemen | boodschappen doorgeven via radio- en telefoonsystemen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitteilungen über Funk- und Telefonanlagen weiterleiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aan de hydrologische kringloop onttrokken mijn | mijn die niet in contact staat met water

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kein Wasser führendes Bergwerk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mijn

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bergwerk

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

doorgeven | overdracht van diagnosegegevens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übertragung der Diagnosedaten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verwachtingen van vechtscènes doorgeven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erwartungen an Kampfszenen kommunizieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

doorgeven van informatie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Offenlegung von Daten [ Bekanntgabe von Daten | Bekanntwerden von Daten | Datenoffenlegung | Datenübermittlung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

antipersoneel(s)mijn [ landmijn ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anti-Personen-Waffe [ Landmine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kan ik mijn medische gegevens doorgeven aan de lidstaat waar ik behandeld zal worden?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Kann ich meine medizinischen Daten an den Mitgliedstaat übermitteln, in dem ich behandelt werde?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-21]

Ik zal uw waardering doorgeven aan mijn collega Gay Mitchell.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Ich werde Ihre anerkennenden Worte an Gay Mitchell übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Een aantal interessante ideeën zijn geopperd, zoals effectbeoordelingen voor de industrie, en ik zal deze doorgeven aan mijn collega Günter Verheugen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

Es gibt interessante Ideen, z. B. Auswirkungsbewertungen für die Branche, und ich werde dies an meinen Kollegen Günter Verheugen weiterleiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

− (EN) Ik zal uiteraard alle antwoorden en reacties van het Parlement doorgeven aan mijn collega.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

− Ich werde meinem Kollegen natürlich alle Antworten und Reaktionen des Parlaments übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst heel kort de heer van Buitenen zeggen dat ik goede nota heb genomen van hetgeen hij zei en ik zijn boodschap zeker zal doorgeven aan mijn collega´s, die hem ongetwijfeld morgen een antwoord zullen geven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

− (FR) Herr Präsident! Zuerst möchte ich schnell Herrn van Buitenen sagen, dass ich vermerkt habe, was er gesagt hat, und sein Anliegen meinen Kollegen natürlich übermitteln werde, die gewiss morgen antworten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Kan ik mijn medische gegevens doorgeven aan de lidstaat waar ik behandeld zal worden?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Kann ich meine medizinischen Daten an den Mitgliedstaat übermitteln, in dem ich behandelt werde?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-18]

Ik zal ook de boodschap met betrekking tot de Vrije Universiteit doorgeven aan mijn college Figeľ.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Ich werde auch die Nachricht bezüglich der Freien Universität an Kommissar Figel’ weiterleiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

D'autres ont cherché : op afstand bediende mijn op afstand bestuurde mijn antipersoneelmijn doorgeven doorgeven van informatie effectenorders doorgeven gewijzigde schema's doorgeven landmijn orders van beleggers doorgeven overdracht van diagnosegegevens programmawijzigingen doorgeven verwachtingen van vechtscènes doorgeven doorgeven aan mijn

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'doorgeven aan mijn' ->

Date index: 2020-12-19