4. beklemtoont de boodschap van de Unie dat de Latijns-Amerikaanse en Caribische landen meer democratische en economische hervormingen moeten doorvoeren alvorens besprekingen over vrijhandel kunnen worden gevoerd;
4. unterstreicht die Botschaft der EU, dass die Länder Lateinamerikas und der Karibik mehr demokratische und wirtschaftliche Reformen durchführen müssen, bevor die Freihandelsgespräche beginnen können;