Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Geautomatiseerd systeem van de douaneaangiften
Invalideren
Ongeldig maken
Ongeldig selectiesignaal
Ongeldig stembiljet
Ongeldige bewerkingscode
Ongeldige code
Ongeldige stem
Voortgangssignaal van de oproep ongeldige selectie

Traduction de «douaneaangiften ongeldig » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ongeldig stembiljet | ongeldige stem

ungültiger Wahlzettel


ongeldig selectiesignaal | voortgangssignaal van de oproep ongeldige selectie

ungültige Anruf-Signalfortführung | ungültige Rufnummer-Signalfortführung


ongeldige bewerkingscode | ongeldige code

unerlaubter Code


geautomatiseerd systeem van de douaneaangiften

Datenverarbeitungssystem zur Behandlung der Zollanmeldungen




invalideren | ongeldig maken

1) ungültig machen | 2) entkräften | außer Kraft setzen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De artikelen 66 en 220, lid 2, sub b, van verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1791/2006 van de Raad van 20 november 2006, moeten aldus worden uitgelegd dat zij er zich niet tegen verzetten dat een douaneautoriteit tot boeking achteraf van een antidumpingrecht overgaat wanneer, zoals in de omstandigheden in het hoofdgeding, verzoeken om de douaneaangiften ongeldig te maken zijn ingediend op grond dat de daarin opgenomen vermelding van de ontvanger onjuist was en deze autoriteit die aangiften heeft aanvaard of een onderzo ...[+++]

Die Art. 66 und 220 Abs. 2 Buchst. b der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates vom 12. Oktober 1992 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften in der durch die Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 des Rates vom 20. November 2006 geänderten Fassung sind dahin auszulegen, dass sie es einer Zollbehörde nicht verwehren, einen Antidumpingzoll nachträglich buchmäßig zu erfassen, wenn, wie in dem Sachverhalt, der dem Ausgangsverfahren zugrunde liegt, Anträge auf Ungültigerklärung der Zollanmeldungen gestellt wurden, weil der Empfänger in diesen Zollanmeldungen unzutreffend angegeben war und die genannte Behörde die Zollanmeldungen nach Erhalt ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'douaneaangiften ongeldig' ->

Date index: 2022-03-02
w