Vertaling van "drie andere segmenten " (Nederlands → Duits) :

Anders dan bij het vorige verslag, heeft de Commissie nu kunnen constateren dat in de eerste drie segmenten (A tot C) - met het grootste volume inzake verkopen en aantal modellen - de gemiddelde prijsverschillen binnen de eurozone evolueren naar dezelfde grootteorde als bij de hogere prijssegmenten D, E, F en G.
Im Gegensatz zur vorherigen Erhebung hat die Kommission jedoch festgestellt, dass in den ersten drei Segmenten (A bis C), die den höchsten Umsatz und die größte Zahl an Modellen aufweisen, sich das durchschnittliche Preisgefälle innerhalb der Euro-Zone der Größenordnung der teureren Segmente D, E, F und G nähert.

Dit werd gedaan door elk van de honderd verschillende groepen rijwielen die werden gevormd op basis van de categorie van het rijwiel, het materiaal van het frame en het aantal versnellingen, in drie andere segmenten uit te splitsen.
Zu diesem Zweck gliederte sie jede der hundert verschiedenen Gruppen von Fahrrädern, die auf der Basis der Fahrradkategorie, des Materials des Rahmens und der Zahl der Gänge geschaffen worden waren, in weitere drei Segmente.