Vertaling van "drie beleidsalternatieven werden " (Nederlands → Duits) :

De volgende strategische GMB-doelstellingen werden aan deze drie beleidsalternatieven getoetst[5]:
Diese drei Optionen wurden unter dem Blickwinkel der nachstehenden strategischen Schwerpunkte der IMP[5] untersucht:

De Commissie heeft een effectbeoordeling uitgevoerd, waarbij drie beleidsalternatieven werden beschouwd: geen actie ondernemen, de richtlijn intrekken of de richtlijn bijwerken.
Die Kommission hat eine Abschätzung der Auswirkung von Handlungsalternativen vorgenommen, in der drei Optionen untersucht wurden: keine Maßnahme, Aufhebung der Richtlinie und Änderung der Richtlinie.