Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «drie maal bijeen » (Néerlandais → Allemand) :

De groep kwam in 2006 drie maal en in 2007 twee maal bijeen.

Die Gruppe trat 2006 dreimal und 2007 zweimal zusammen.


Op politiek niveau is de IGC vóór de Europese Raad van Lissabon in feite slechts drie maal bijeen geweest. Zij heeft echter een groot aantal gevoelige vraagstukken kunnen oplossen of bezweren - het Portugese voorzitterschap is er namelijk in geslaagd het beginsel toe te passen dat het mandaat niet opnieuw werd geopend tenzij de lidstaten het eens waren - met het gevolg dat de staatshoofden of regeringsleiders in Lissabon slechts twee fundamentele vraagstukken op de agenda hadden staan, waarvan het eerste voortkwam uit het Verdrag zelf: vaststelling van het nieuwe stelsel van stemming bij gekwalificeerde meerderheid in de Raad, gezien de ...[+++]

Auf politischer Ebene trat die Regierungskonferenz vor dem Europäischen Rat von Lissabon nämlich lediglich drei Mal zusammen. Sie konnte dennoch eine ganze Reihe heikler Fragen lösen oder ausräumen - so ist es dem portugiesischen Ratsvorsitz etwa gelungen, durchzusetzen, dass das Mandat prinzipiell nicht wieder neu festgelegt wird, außer bei Fragen, bei denen diesbezüglich Einstimmigkeit zwischen den Mitgliedstaaten bestand - so dass die Staats- und Regierungschefs in Lissabon lediglich zwei grundlegende Fragen auf dem Verhandlungstisch hatten, von denen sich nur eine unmittelbar aus dem Vertrag ergab: die Festlegung des neuen Systems de ...[+++]


Zoals u vermoedelijk weet, komt deze groep op hoog niveau ten minste drie maal per jaar bijeen.

Wie Sie wahrscheinlich wissen, trifft sich diese Hochrangige Gruppe mindestens dreimal im Jahr.


4. Het Overlegforum komt ten minste drie maal per jaar bijeen.

(4) Das Beratungsforum tritt mindestens dreimal jährlich zusammen.


4. Het Overlegforum komt ten minste drie maal per jaar bijeen.

(4) Das Beratungsforum tritt mindestens dreimal jährlich zusammen.


De groep kwam in 2006 drie maal en in 2007 twee maal bijeen.

Die Gruppe trat 2006 dreimal und 2007 zweimal zusammen.


20. De raad van bestuur komt in de regel drie maal per jaar bijeen.

20. Der Oberste Rat tritt normalerweise dreimal jährlich zusammen.




D'autres ont cherché : drie     drie maal     twee maal bijeen     feite slechts drie maal bijeen     ten minste drie     minste drie maal     per jaar bijeen     regel drie     regel drie maal     drie maal bijeen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'drie maal bijeen' ->

Date index: 2023-12-19
w