Vertaling van "drie strategische zwaartepunten " (Nederlands → Duits) :

Meer in het algemeen lijkt de vaststelling van een minimum voor de uitgaven voor elk van de drie prioritaire zwaartepunten voorbarig, vooral omdat noch de strategische richtsnoeren van de Commissie voor plattelandsontwikkeling noch de nationale strategiedocumenten van de lidstaten momenteel beschikbaar zijn.
Allgemein ist anzumerken, dass die Festlegung von Ausgabenobergrenzen für jede der drei Schwerpunktachsen unangemessen erscheint, da bisher weder die strategischen Leitlinien der Kommission für die ländliche Entwicklung noch die nationalen Strategiepapiere der Mitgliedstaaten verfügbar sind.

Europa kan een voorhoederol spelen om LA in stijgende mate bij het beheer van de internationale zaken te betrekken. b - Steun voor het versterken van vrije handel en integratie Versterking van de capaciteit voor commerciële, economische en technologische uitwisseling en institutionele steun voor het regionale integratieproces. c - De samenwerking meer slagvaardig, doelgericht, innoverend en flexibel maken Te dien einde zijn drie strategische zwaartepunten en drie horizontale thema's van gemeenschappelijk belang uitgestippeld : c1.
Europa kann ein Motor sein, um Lateinamerika allmählich am Management der internationalen Angelegenheiten zu beteiligen. b - Förderung von Freihandel und Integration Stärkung der Kapazitäten auf dem Gebiet des Handels sowie des wirtschaftlichen und technologischen Austauschs und institutionelle Unterstützung des regionalen Integrationsprozesses. c - Aufbau einer zweckdienlicheren, gezielteren, innovativeren und flexibleren Zusammenarbeit Dazu wurden drei strategische Schwerpunkte und drei übergreifende Themen von gemeinsamem Interesse festgelegt: c1.