De rapporteur stelt derhalve voor, één enkel criterium te hanteren, uitgaande van de drie vliegafstanden zoals voorgesteld in eerste lezing, met de bijbehorende aanpassingen in de desbetreffende artikelen.
Der Berichterstatter schlägt vor, ein einheitliches Kriterium zu verwenden, nämlich das der drei in erster Lesung vorgeschlagenen Entfernungskategorien und die erforderlichen Änderungen der diesbezüglichen Artikel vorzunehmen.
