Een dergelijk driehoeksoverleg moet plaatsvinden voordat de Raad overeenkomstig artikel J.11 vaststelt een gemeenschappelijk optreden volledig of ten dele ten laste van de communautaire begroting te financieren.
Ein solcher Trilog sollte stattfinden, bevor der Rat gemäß Art. J 11 beschließt, eine gemeinsame Aktion vollständig oder teilweise aus dem Gemeinschaftshaushalt zu finanzieren.
