Vertaling van "drieledige strategie dient " (Nederlands → Duits) :

Het derde deel van de drieledige strategie dient dan ook te worden gebaseerd op verantwoordelijkheid en solidariteit binnen de EU en tussen de Unie en derde landen.
Der dritte Aspekt der Drei-Punkte-Strategie betrifft daher die Solidarität und Verantwortung der Mitgliedstaaten im Verhältnis zueinander sowie zwischen der EU als Ganzes und Drittstaaten.

Voor het opvangen van het effect van de vergrijzing op de begroting dient een drieledige strategie te worden gevolgd.
Die Bewältigung der haushaltspolitischen Auswirkungen der Alterung erfordert ein dreigleisiges Vorgehen.

Aangezien in het kader van de strategie drie politieke doelstellingen zijn vastgesteld, dient dit nieuwe communautaire instrument een drieledige taak te krijgen:
Da in der Strategie drei politische Ziele gesteckt werden, sollte dieses neue Gemeinschaftsinstrument drei Aspekte beinhalten: