Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «droeg zijn aandelen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows | swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Swap auf Aktien- oder Aktienindexbasis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aandelen houden | houder/houdster zijn van aandelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktien oder Anteile halten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

categorie aandelen | soorten aandelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktiengattung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onverdeelde aandelen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ungeteilte Anteile

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vennootschap op aandelen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aktiengesellschaft

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vennootschap bij wijze van geldschieting op aandelen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kommanditgesellschaft auf Aktien

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

commanditaire vennootschap op aandelen | Comm.VA

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kommanditgesellschaft auf Aktien | KGaA

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

Optie op aandelen | Optierecht

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aktienoption

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

kapitaalvennootschap [ vennootschap op aandelen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kapitalgesellschaft

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

emittent van aandelen | emittent van effecten | securities underwriter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konsortialreferent | Konsortialreferentin | Underwriter im Börsenwesen | Underwriter im Börsenwesen/Underwriterin im Börsenwesen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2001 droeg Narvik 49,99 % van haar aandelen in NEAS over aan Vesterålskraft AS en Hålogalandskraft AS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

2001 verkaufte Narvik 49,99 % seiner NEAS-Anteile an Vesterålskraft AS und Hålogalandskraft AS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-18]

(28) In de herfst van 1998 trok de particuliere investeerder, Worldwide Investors, zich terug en droeg zijn aandelen over aan de groep Beaulieu die de aandelen op zijn beurt overdroeg aan het Waals Gewest.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

(28) Im Herbst 1998 endete jedoch das Engagement des privaten Investors Worldwide Investors durch die Abtretung von dessen Aktien an die Unternehmensgruppe Beaulieu, die diese wiederum an die Region Wallonien weitergab.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-04-23]

Als tegenprestatie droeg de groep Beaulieu 9704 aandelen van Verlipack Holding I over aan Worldwide Investors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Dafür trat die Unternehmensgruppe Beaulieu der Firma Worldwide Investors 9704 Aktien der Holding Verlipack I ab.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-04-23]

(11) In het kader van de privatiseringsovereenkomst van april 1998 droeg de "Bundesanstalt fur vereinigungsbedingte Sonderaufgaben" (BvS) de aandelen van SKET WT over aan MPC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

(11) Im Rahmen des Privatisierungsvertrags vom April 1998 übertrug die Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS) die Anteile von SKET WT auf die MPC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-12]

D'autres ont cherché : comm va optie op aandelen optierecht aandelen houden categorie aandelen commanditaire vennootschap op aandelen emittent van aandelen emittent van effecten houder houdster zijn van aandelen kapitaalvennootschap onverdeelde aandelen securities underwriter soorten aandelen vennootschap op aandelen droeg zijn aandelen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'droeg zijn aandelen' ->

Date index: 2022-06-13