Traduction de «duidelijkere aanpak hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De verordening moet een duidelijkere aanpak hebben en specifieke maatregelen omvatten om het in de handel brengen van illegaal hout te beperken.
Die in der Verordnung genannten Methoden müssen klarer herausgestellt und die entsprechenden Maßnahmen spezifischer gestaltet werden, um zu bewirken, dass weniger Holz aus illegalem Einschlag in Verkehr gebracht und gehandelt wird.

Deze aanpak zou baat kunnen hebben bij een duidelijkere identificatie van de groepen die het grootste risico op sociale uitsluiting lopen (met betrekking tot omvang van de groep, samenstelling, werkgelegenheid, huisvestingsomstandigheden, enz.) en van geografische gebieden die een risico vormen.
Eine genauere Kategorisierung der am stärksten von sozialer Ausgrenzung bedrohten Gruppen (nach Umfang, Zusammensetzung, Beschäftigungssituation, Wohnbedingungen usw.) und der gefährdeten Gebiete - die nicht existiert - könnte für diesen Ansatz von Nutzen sein.