Vertaling van "duits advocatenkantoor " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

advocatenkantoor
Anwaltskanzlei

advocatenkantoor | advokatenkantoor
Anwaltsfirma

Duits
Deutsch

Duits taalgebied
deutsches Sprachgebiet

Duits verbond van hypotheekbanken
Verband deutscher Hypothekenbanken

betrekkingen tussen BRD en DDR [ Duits-Duitse betrekkingen ]
innerdeutsche Beziehungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Europese onderscheiding voor levenslang leren op het werk ging naar een Fins advocatenkantoor, de onderscheiding voor diversiteit op het werk naar een Ierse fabrikant van microprocessoren, en de onderscheiding voor gelijkheid van mannen en vrouwen op het werk naar een Duits farmaceutisch bedrijf.
Der EU-Preis für lebenslanges Lernen am Arbeitsplatz ging an eine finnische Anwaltsfirma, der Preis für Vielfalt am Arbeitsplatz an einen irischen Mikroprozessorhersteller und der Preis für Gleichstellung der Geschlechter am Arbeitsplatz an ein deutsches Pharma-Unternehmen.

In de FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung) van 20.10.2009 werd gesteld dat de Commissie bij het uitstel onder druk is gezet door de voorzitter van de Commissie juridische zaken van het Europees Parlement, die tevens partner is in een Duits advocatenkantoor dat optreedt in kartelzaken.
Die FAZ schrieb am 20. Oktober 2009, die Kommission sei bei diesem Vorschlag vom Vorsitzenden des Rechtsausschusses des Europäischen Parlaments unter Druck gesetzt worden, der gleichzeitig Partner einer deutschen Anwaltskanzlei ist, die sich mit Fragen des Kartellrechts befasst.

In de FAZ van 20.10.2009 werd gesteld dat de Commissie bij het uitstel onder druk is gezet door de voorzitter van de Commissie juridische zaken van het Europees Parlement, die tevens partner is in een Duits advocatenkantoor dat optreedt in kartelzaken.
Die FAZ schrieb am 20. Oktober 2009, die Kommission sei bei diesem Vorschlag vom Vorsitzenden des Rechtsausschusses des Europäischen Parlaments unter Druck gesetzt worden, der gleichzeitig Partner einer deutschen Anwaltskanzlei ist, die sich mit Fragen des Kartellrechts befasst.

Menold Aulinger is een Duits advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in bedrijfsrecht.
Menold Aulinger ist eine deutsche Anwaltskanzlei mit Schwerpunkt Handelsrecht.