D
e Duitse Regering verwees verder naar haar opmerkingen van 15 juli, 14 september en 9 december 1994 over de procedure betreffende de voorgenomen financier
ingsmaatregelen ten gunste van NMH en Lech-Stahlwerke
GmbH, hierna "LSW" genoemd, in het kader va
n het privatiseringsplan van de Beierse Regering, en benadrukte dat de leningen uitsluitend in same
...[+++]nhang met dit plan moesten worden gezien.Die Bundesregierung verwies ferner auf ihre Stellungnahmen vom 15. Juli 1994, 14. September 1994 und 9. Dezember 1994 zum Verfahren in bezug auf die im Rahmen
des Privatisierungsplans der bayerischen Staatsregierung beabsichtigten Fin
anzierungsmaßnahmen zugunsten der NMH und der Lech
-Stahlwerke GmbH (im folgenden "LSW" genannt), und betonte, daß die Darlehen nur
im Zusammenhang mit diesem ...[+++] Plan gesehen werden dürften.