c) een maandelijkse toelage van duizend zevenhonderd frank (BEF 1 700 of EUR 42,14) als de in 1°, a en b bedoelde categorieën verenigd worden;
c) eine monatliche Zulage von tausendsiebenhundert (1 700) BEF (oder 42,14 Euro), wenn die in Punkt 1°, a und b angeführten Kategorien vereint sind;