Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dienovereenkomstig
Dienovereenkomstig verminderde uitgave
Dienovereenkomstige schuld

Traduction de «dus dienovereenkomstig » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dienovereenkomstig
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
entsprechend
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
dienovereenkomstige schuld
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gegenüberstehende Verbindlichkeit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
dienovereenkomstig verminderde uitgave
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
um diesen Betrag verringerte Ausgabe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
unter einem gesonderten Posten mit entsprechender Bezeichnung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(11)Het wetboek moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
(11)Der Zollkodex ist daher entsprechend zu ändern —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
De Richtlijnen 89/608/EEG en 90/425/EEG moeten dus dienovereenkomstig worden gewijzigd.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Richtlinien 89/608/EWG und 90/425/EWG sollten daher entsprechend geändert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Verordening (EG) nr. 1907/2006 moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-30]
Die Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 sollte daher entsprechend geändert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-30]
Specifieke voorwaarde „IVb” in deel 1 van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 206/2010 en modelcertificaat BOV-X in deel 2 van die bijlage moeten dus dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-16]
Daher sollten die mit IVb bezeichneten besonderen Bedingungen in Anhang I Teil 1 der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 und die in Teil 2 des genannten Anhangs aufgeführte Muster-Veterinärbescheinigung BOV-X entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bijlage I moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-13]
Anhang I ist daher entsprechend zu aktualisieren —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-13]
De Richtlijnen 64/432/EEG, 90/539/EEG, 92/35/EEG, 92/119/EEG, 93/53/EEG, 95/70/EG, 2000/75/EG, 2001/89/EG, 2002/60/EG en Beschikking 2001/618/EG moeten dus dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-04]
Die Richtlinien 64/432/EWG, 90/539/EWG, 92/35/EWG, 92/119/EWG, 93/53/EWG, 95/70/EG, 2000/75/EG, 2001/89/EG und 2002/60/EG sowie die Entscheidung 2001/618/EG sind daher entsprechend zu ändern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-04]
Op 25 juli heeft het Sanctiecomité besloten tot wijziging van een aantal bestaande vermeldingen waarvan er één nog in bijlage I moet worden opgenomen. Bijlage I moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-28]
Am 25. Juli hatte der Sanktionsausschuss eine Reihe von Änderungen bestehender Einträge beschlossen, von denen eine noch in Anhang I aufzunehmen ist. Anhang I ist somit entsprechend zu ändern —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-28]
Beschikking 93/195/EEG moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-02]
Die Entscheidung 93/195/EWG ist daher entsprechend zu ändern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-11-02]
Verordening (EG) nr. 1059/2003 moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
Die Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 sollte daher entsprechend geändert werden —
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]
Verordening (EG) nr. 1973/2004 moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-25]
Die Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 ist daher entsprechend zu ändern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-25]


D'autres ont cherché : dienovereenkomstig     dienovereenkomstig verminderde uitgave     dienovereenkomstige schuld     dus dienovereenkomstig     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dus dienovereenkomstig' ->

Date index: 2022-09-20
w