Vertaling van "dus eventueel onvolledige " (Nederlands → Duits) :

Verduidelijking dat een intermediaire betalingsdienstaanbieder alleen alle informatie behoeft door te geven die hij gekregen heeft (dus eventueel onvolledige informatie).
Ein zwischengeschalteter Zahlungsverkehrsdienstleister muss nur die Informationen weiterleiten, die er erhalten hat, unabhängig davon ob sie vollständig sind oder nicht.

Verduidelijking dat een intermediaire betalingsdienstaanbieder alleen informatie behoeft door te geven die hij gekregen heeft (dus eventueel onvolledige informatie).
Klarstellung, dass ein zwischengeschalteter Zahlungsverkehrsdienstleister nur die Informationen weiterleiten muss, die er erhalten hat (also ggf. unvollständige Informationen).