We hebben inmiddels onderkend – door het beginsel van lastendeling – dat de energiesituaties in de lidstaten onderling sterk verschillen, dus waarom beperken we ons niet tot het vaststellen van de doelstelling en laten we het vervolgens aan de lidstaten over om zelf te beslissen hoe ze die het beste kunnen halen?
Wir haben schon erkannt – durch den Grundsatz der Lastenteilung –, dass es in den verschiedenen Mitgliedstaaten sehr unterschiedliche Energiesituationen gibt.