Traduction de «dusverre geen resultaat » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

geen baat | geen betaling | geen kosten | geen resultaat | no cure | no pay
kein Resultat | keine Zahlung

indien bovenbedoelde maatregelen geen resultaat opleveren
erweisen sich die oben vorgesehenen Massnahmen als wirkungslos

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

H. overwegende dat de regering en de twee grootste oppositiecoalities op zondag 2 oktober onderhandelingen zijn begonnen en dat deze tot dusverre geen resultaat hebben opgeleverd,
H. in der Erwägung, dass die Regierung und die beiden wichtigsten Oppositionsparteien am Sonntag, den 2. Oktober Verhandlungen aufgenommen haben, die bislang noch keine Ergebnisse gezeitigt haben,

Ik zeg u, dat we ondanks de drie positieve statistieken die u geeft, tot dusverre geen enkel resultaat zien.
Dazu sage ich Ihnen: Bisher sind die Ergebnisse trotz der von Ihnen positiv bezifferten drei Zahlen überhaupt nicht gekommen.