Vertaling van "duurzaamheid ervan vaak " (Nederlands → Duits) :

Bovendien vormen grote projecten vaak de aanleiding voor maatschappelijke en politieke wrijvingen tussen de toeleverende en de ontvangende stroomgebieden, wat de duurzaamheid ervan in het gedrang kan brengen.
Außerdem beschwören solche Großprojekte oftmals soziale und politische Konflikte zwischen Spender- und Empfängergebieten herauf, bei denen die Nachhaltigkeit dieser Vorhaben in Frage gestellt wird.

Over het geheel genomen zijn de projecten redelijk doeltreffend gebleken, hoewel de duurzaamheid ervan vaak een probleem is.
Im Großen und Ganzen erwiesen sich die Projekte als hinreichend wirksam, obwohl die Nachhaltigkeit vielfach ein Problem darstellt.