Traduction de «duurzaamheid hebben ingediend » (Néerlandais → Allemand) :

- de regionale ontwikkelings- en cohesiefondsen voorbehouden aan steden die een actueel en door een onafhankelijke instantie gecertificeerd auditcertificaat voor stedelijke mobiliteitsprestaties en duurzaamheid hebben ingediend;
- Gewährung von Mitteln aus dem Fonds für regionale Entwicklung und dem Kohäsionsfonds unter der Voraussetzung, dass die betreffenden Städte und Regionen eine gültige, von unabhängiger Seite validierte Bescheinigung über ein Leistungs- und Nachhaltigkeitsaudit für urbane Mobilität vorgelegt haben.

Aangezien alle verzekerden, ongeacht geslacht, in de eerste plaats geïnteresseerd zijn in de financiële duurzaamheid van de verzekeringen hebben wij amendementen ingediend om aan deze zorg tegemoet te komen.
Da alle Versicherten, unabhängig von ihrem Geschlecht, in erster Linie an der finanziellen Lebensfähigkeit der Versicherungen interessiert sind, haben wir einige diesbezügliche Änderungsanträge eingebracht.