Traduction de «dvk haar kernwapenprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

9. is verheugd over het besluit van de VN‑Veiligheidsraad om het mandaat van het deskundigenpanel te verlengen en verzoekt de regering van de DVK haar kernwapenprogramma te beëindigen;
9. begrüßt den Beschluss des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, das Mandat der Sachverständigengruppe zu verlängern, und fordert die Regierung der DVRK auf, ihr Atomwaffenprogramm zu beenden;

20. is ernstig bezorgd over beweringen dat de DVK haar kernwapenprogramma in een ondergrondse inrichting in Kumchangri voortzet; acht het van essentieel belang dat twijfels omtrent ondergrondse faciliteiten aldaar worden weggenomen, mogelijk door middel van een inspectie door een neutrale derde partij zoals de IAEA of de VN;
20. ist zutiefst besorgt aufgrund der Behauptungen, daß die DVRK ihr Kernwaffenprogramm in einer unterirdischen Anlage bei Kumchangri weiterführt; erachtet es deshalb als zwingend notwendig, daß Zweifel hinsichtlich dort befindlicher unterirdischer Anlagen möglicherweise mittels einer Inspektion durch eine neutrale dritte Partei, etwa die IAEO oder die UNO, ausgeräumt werden;