Traduction de «e-geldinstellingen dienen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsatz, dass Umweltbeeinträchtigungen mit Vorrang an ihrem Ursprung bekämpft werden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

recht om een klacht in te dienen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Recht auf Klageerhebung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

velden die met een veld in een ander bestand dienen overeen te komen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sich entsprechende Felder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De werkzaamheden van e-geldinstellingen dienen niet noodzakelijkerwijze beperkt te blijven tot de uitgifte van elektronisch geld en daarom moeten voor hybride e-geldinstellingen soortgelijke beschermingsvereisten gelden als die welke in artikel 9 van Richtlijn 2007/64/EG zijn vastgelegd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

Die Tätigkeit der E-Geld-Institute sollte nicht unbedingt auf die Ausgabe von E-Geld beschränkt sein, und daher sollten bei hybriden E-Geld-Instituten Sicherungsanforderungen wie in Artikel 9 der Richtlinie 2007/64/EG gelten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-10-31]

De werkzaamheden van e-geldinstellingen dienen niet noodzakelijkerwijze beperkt te blijven tot de uitgifte van elektronisch geld en daarom moeten voor hybride e-geldinstellingen soortgelijke beschermingsvereisten gelden als die welke in artikel 9 van Richtlijn 2007/64/EG zijn vastgelegd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Die Tätigkeit der E-Geld-Institute sollte nicht unbedingt auf die Ausgabe von E-Geld beschränkt sein, und daher sollten bei hybriden E-Geld-Instituten Sicherungsanforderungen wie in Artikel 9 der Richtlinie 2007/64/EG gelten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

Te dien einde dienen de lidstaten dergelijke entiteiten in een register van e-geldinstellingen in te schrijven zonder alle voorwaarden voor het verlenen van een vergunning toe te passen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

Die Mitgliedstaaten sollten diese Unternehmen daher in das Register der E-Geld-Institute aufnehmen, ohne dass sie die Zulassungsvoraussetzungen ganz oder teilweise erfüllen müssen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-10-31]

Te dien einde dienen de lidstaten dergelijke entiteiten in een register van e-geldinstellingen in te schrijven zonder alle voorwaarden voor het verlenen van een vergunning toe te passen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Die Mitgliedstaaten sollten diese Unternehmen daher in das Register der E-Geld-Institute aufnehmen, ohne dass sie die Zulassungsvoraussetzungen ganz oder teilweise erfüllen müssen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

D'autres ont cherché : e-geldinstellingen dienen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'e-geldinstellingen dienen' ->

Date index: 2022-11-30