21. wijst erop dat volgens het laatste Early Warning System-verslag (nr. 4/2003) over uitgaven uit het EOGFL, afdeling Garantie, de uitvoering van kredieten van subrubriek 1a (marktondersteuning) in april 2003 overeenkwamen met de indicator; is verheugd dat de uitvoering van subrubriek 1b (plattelandsontwikkeling) € 216 miljoen hoger was dan de indicator;
21. stellt fest, dass nach dem jüngsten Frühwarnbericht (Nr. 4/2003) über die Ausgaben des EAGFL/Abteilung Garantie die Mittelausführung unter Teilrubrik 1a (Marktstützung) im April 2003 dem entsprechenden Indikator entsprochen hat; ist erfreut darüber, dass die Ausführung bei Teilrubrik 1b (ländliche Entwicklung) um 216 Millionen € über dem Indikator lag;
