Vertaling van "ebolacrisis systemisch " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

systemisch bestrijdingsmiddel | systemisch pesticide
systemisch wirkendes Pestizid

systemische hervorming van de pensioenstelsels | systemische pensioenhervorming
Reform des Altersvorsorgesystems

systemisch insecticide | systemisch werkend insecticide
innertherapeutisch | systemische Mittel

systemische lupus
systemischer Lupus erythematodes

systemisch risico
Systemrisiko

systemisch | over het hele lichaam verspreid
systemisch | den Gesamtorganismus betreffend

systemische therapie toepassen
systemische Therapie anwenden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook op het niveau van de mondiale governance is de ebolacrisis systemisch, waardoor de internationale gemeenschap veel te laat heeft gereageerd.
Dies ist auch auf der Ebene der globalen Governance der Fall. Demzufolge hat die Reaktion der internationalen Gemeinschaft zu lange auf sich warten lassen.

B. overwegende dat de ebolacrisis niet alleen op lokaal en regionaal niveau, maar ook op nationaal en mondiaal bestuursniveau systemisch is;
B. in der Erwägung, dass die Ebola-Krise nicht nur auf lokaler und regionaler Ebene eine systemische Krise ist, sondern auch im nationalen und globalen ordnungspolitischen Maßstab;