Traduction de «echter het hoofd koel houden en zich constructief opstellen » (Néerlandais → Allemand) :

In een zo moeilijke situatie moet Georgië echter het hoofd koel houden en zich constructief opstellen.
Aber in einer so schwierigen Situation muss Georgien Ruhe bewahren und sich konstruktiv verhalten.

We moeten echter ook het hoofd koel houden wat betreft de huidige en toekomstige uitdagingen die het energievraagstuk met zich meebrengt.
Wir müssen aber auch einen kühlen Kopf bewahren, wenn wir uns den gegenwärtigen und künftigen Herausforderungen der Energieversorgung stellen.