Vertaling van "echter iets heel anders is dan de kwestie van normale bureaucratische " (Nederlands → Duits) :

U had het vervolgens over een specifiek probleem dat echter iets heel anders is dan de kwestie van normale bureaucratische kosten.
Sie haben dann, Herr Abgeordneter, ein besonderes Problem angesprochen, das man aber deutlich unterscheiden muss.