Dit staat echter in schrille tegenstelling tot het doel van het voorstel om een rechtskader te scheppen voor de oprichting van Europese Vennootschappen, dat in geheel Europa van kracht is.
Dies aber steht in klarem Widerspruch zu dem Ziel des Vorschlags, einen europaweit geltenden rechtlichen Rahmen für die Gründung von SCE zu schaffen.