Vertaling van "ecopuntensysteem in daarom " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ijzersulfide werkt als katalysatorgif en bevordert daarom de waterstofadsorptie
Eisensulfid wirkt als Katalysatorgift und foerdert daher die Wasserstoffadsorption

ecopuntensysteem
Ökopunktesystem

Comité inzake het ecopuntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk
Ausschuss für das Ökopunktesystem für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het voorstel houdt een verlenging van het huidige ecopuntensysteem in. Daarom heb ik voor het verslag gestemd.
Der Vorschlag sieht die Verlängerung eines Ökopunktesystems vor, das momentan in Kraft ist, und aus diesem Grund habe ich dafür gestimmt.

Daarom was onze teleurstelling ook groot toen Oostenrijk aankondigde het ecopuntensysteem per 1 januari 2004 aanstaande op te heffen.
Deshalb war unsere Enttäuschung groß, als Österreich seine Absicht kundtat, das Ökopunktesystem per 1. Januar 2004 aufzuheben.