De samenstelling van het bestuurscomité van het ECSR moet die van de General Board van het ECSR weerspiegelen, zodat het comité representatief is voor de Board, waarvan het geacht wordt de vergaderingen voor te bereiden.
Die Zusammensetzung des Lenkungsausschusses des ESRB sollte sich an der des Verwaltungsrates des ESRB orientieren, damit sichergestellt ist, dass der Ausschuss repräsentativ für den Verwaltungsrat ist, dessen Sitzungen er vorbereiten soll.