Vertaling van "ecu werd bijgedragen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

jaar dat werd bijgedragen
Beitragsjahr

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vanaf het begin van het conflict heeft de Europese Unie zich grote inspanningen getroost, waarbij een bedrag van 1,6 miljard ecu werd bijgedragen, en zij zal dit blijven doen.
Seit Beginn des Konflikts hat die Europäische Union große Anstrengungen - mit einem Beitrag von 1,6 Mrd. ECU - unternommen, und sie wird darin nicht nachlassen.

In totaal is in de periode 1990-1994 voor dit doel 100 mln ecu toegewezen. Daarnaast werd nog eens 5 mln ecu aan het NSA bijgedragen uit het Phare- budget voor 1993.
Während des Zeitraums 1990-1994 wurden zu diesem Zweck insgesamt 100 Mio. ECU zugeteilt; einen Beitrag von zusätzlichen 5 Mio. ECU erhielt das Konto für nukleare Sicherheit aus dem Phare-Haushalt 1993.