Vertaling van "ede was voorgelegd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

het beroep moet (onverwijld) worden voorgelegd (aan de kamer van beroep), zonder oordeel over de gronden daarvan
die Beschwerde ist ohne sachliche Stellungnahme ... vorzulegen

aan de luchtvaartoverheden ter goedkeuring voorgelegd tarief
Tarif,der Gegenstand der Genehmigung durch die Luftfahrtbehörden ist

opnieuw ter goedkeuring voorgelegde vergunning
erneut zur Genehmigung vorzulegender Betreiberschein

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EDE/EUROPOL De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan het verslag van de Coördinator over 1995 alsmede aan het eindverslag over de begroting 1995 dat door de EDE was voorgelegd.
EDU/EUROPOL Der Rat stimmte dem Bericht des Koordinators für das Jahr 1995 sowie dem Schlußbericht der EDU über den Haushalt 1995 zu.