Traduction de «edite estrela » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

International Standard Industrial Classification of all economic activiteiten (third edition) (ISIC Rev.3.)
Internationale Systematik der Wirtschaftszweige, Revision 3 (ISIC Rev. 3)

editing
Editing

edit-commando's
EDIT-Befehl

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Seksuele en reproductieve gezondheid en rechten Verslag: Edite Estrela (A7-0306/2013) Verslag over seksuele en reproductieve gezondheid en rechten [2013/2040(INI)] Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid
Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte Bericht: Edite Estrela (A7-0306/2013) Bericht über das Thema „Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte“ [2013/2040(INI)] Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter

Edite Estrela, namens de SD-Fractie .
Edite Estrela, im Namen der SD-Fraktion.

Verkleining van de ongelijkheid op gezondheidsgebied (A7-0032/2011, Edite Estrela) (stemming)
Abbau gesundheitlicher Ungleichheit in der EU (A7-0032/2011, Edite Estrela) (Abstimmung)

Verkleining van de ongelijkheid op gezondheidsgebied Verslag: Edite Estrela (A7-0032/2011) Verslag over de verkleining van de ongelijkheid op gezondheidsgebied in de EU [COM(2009)0567 - - 2010/2089(INI)] Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid
Abbau gesundheitlicher Ungleichheit in der EU Bericht: Edite Estrela (A7-0032/2011) Bericht über den Abbau gesundheitlicher Ungleichheit in der EU [COM(2009)0567 - - 2010/2089(INI)] Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit

Edite Estrela, namens de PSE-Fractie.
Edite Estrela, im Namen der PSE-Fraktion.

- de heer Joaquim Luís ROSA do CÉU en de heerAntónio Rui ESTEVES SOLHEIRO worden benoemd tot plaatsvervangende leden van het Comité van de Regio's, ter vervanging van mevrouw Edite MARREIROS ESTRELA en de heer Joaquim COUTO, voor de verdere duur van hun ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2002;
Herr Joaquim Luis ROSA do CEU und Herr António Rui ESTEVES SOLHEIRO als Nachfolger von Frau Edite de Fátima SANTOS MARREIROS ESTRELA bzw. Herrn Joaquim COUTO werden für die jeweils verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2002, zu stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen ernannt.

- mevrouw Edite de Fátima SANTOS MARREIROS ESTRELA wordt benoemd tot lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Fernando GOMES, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2002;
Frau Edite de Fátima SANTOS MARREIROS ESTRELA wird als Nachfolgerin von Herrn Fernando GOMES für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2002, zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ernannt.