Vertaling van "eduskunta " (Nederlands → Duits) :

Volgens een recente opiniepeiling steunt maar 22 procent van de Finnen de ratificatie van de EU-Grondwet door het Finse parlement (Eduskunta).
Laut jüngsten Meinungsumfragen unterstützen nur 22 % der Finnen eine Ratifizierung der EU-Verfassung durch das finnische Parlament.

Dit jaar viert het nationale parlement van Finland, de Eduskunta , een jubileum.
Das nationale Parlament Finnlands, die Eduskunta , begeht in diesem Jahr ein besonderes Jubiläum.

Hij stelde enige tijd geleden een verslag op over het Finse voorzitterschap en was het eerste lid van het Europees Parlement waar ik kort mee kennis maakte toen wij lid waren van dezelfde commissie van de Finse Eduskunta en het Europees Parlement.
Vor einiger Zeit hat er einen Bericht zur finnischen Präsidentschaft erarbeitet, und er war der erste Abgeordnete des Europäischen Parlaments, den ich kurz kennenlernte, als wir zusammen in einem Ausschuss saßen, den die finnische Eduskunta und das Europäische Parlament gemeinsam eingerichtet hatten.

Dit jaar viert het nationale parlement van Finland, de Eduskunta, een jubileum.
Das nationale Parlament Finnlands, die Eduskunta, begeht in diesem Jahr ein besonderes Jubiläum.

Volgens een recente opiniepeiling steunt maar 22% van de Finnen de ratificatie van de EU-grondwet door het Finse parlement (Eduskunta).
Laut jüngsten Meinungsumfragen unterstützen nur 22 % der Finnen eine Ratifizierung der EU-Verfassung durch das finnische Parlament.