Traduction de «een incidentenrapportage bijhouden » (Néerlandais → Allemand) :

gemelde incidenten en de wijze van afhandeling registeren | zich bezich houden met incidentenrapportage | een incidentenrapportage bijhouden | incidentenregister bijhouden
Berichte über Zwischenfälle aufbewahren | ein System zur Aufzeichnung von Vorfällen entwickeln | Aufzeichnungen über Ereignismeldungen aufbewahren | Berichte über ungewöhnliche Vorfälle aufbewahren

biedgeschiedenis bijhouden | gegevens over de biedingsgeschiedenis bijhouden | biedingsgeschiedenis bijhouden | gegevens over de biedgeschiedenis bijhouden
Aufzeichnungen über den Ablauf der Gebotsabgaben führen

gegevens over recyclage bijhouden | gegevens over hergebruik bijhouden | gegevens over recycling bijhouden
Aufzeichnungen über Recyclingmaßnahmen führen

bijhouden van het machinedagboek | bijhouden van het machinekamerjournaal
Führen des Maschinentagebuchs

bijhouden
Führung

in begrotingstermen bijhouden
buchhalterisch verzeichnen

officieel systeem voor het bijhouden van de inventarislijst | Sysbien [Abbr.]
Offizielles System zur Führung des Bestandsverzeichnisses | Sysbien [Abbr.]

bijhouden van de afstamming
Führung des Zuchtbuchs