Traduction de «eerder gerealiseerde projecten » (Néerlandais → Allemand) :

Uit de plannen van de projectpartners van dit moment en uit de resultaten van eerder gerealiseerde projecten blijkt dat de projecten in het algemeen ook na de officiële looptijd worden voortgezet, zij het soms in gewijzigde vorm.
Die Pläne der derzeitigen Projektpartner und die Ergebnisse früherer Projekte deuten darauf hin, dass die Projekte weitgehend nachhaltig sind, auch wenn nicht alle Aktivitäten in gleicher Weise fortgesetzt werden.

Met behulp van deze beschikbaar gestelde fondsen van 775 miljoen euro, die eerder dan gepland uitbetaald kunnen worden, kunnen veel projecten sneller worden gerealiseerd.
Mit diesen in Aussicht gestellten Mitteln in Höhe von 775 Millionen Euro, die vorzeitig ausgezahlt werden können, können viele Projekte schneller realisiert werden.

Zoals eerder gezegd, is het EBWO-fonds ook bedoeld voor projecten die over een langere periode worden gerealiseerd.
Wie ich bereits erwähnte, deckt der EBWE-Fonds Projekte ab, die über einen langen Zeitraum hinweg realisiert werden.