- (ES) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, ter inleiding zou ik de aandacht willen vestigen op de eenparige uitspraak van deze Vergadering met betrekking tot mijn eerdere verslag. Hopelijk geeft dit de Commissie stof tot nadenken wanneer zij de toelichting bij de door ons ingediende amendementen in ogenschouw neemt.
– (ES) Herr Präsident, Herr Kommissar! Ich möchte vor Beginn dieses Beitrags die Einstimmigkeit hervorheben, mit der sich dieses Parlament zum vorangegangenen Bericht ausgesprochen hat, damit die Kommission über die Berücksichtigung der von uns eingebrachten Änderungsanträge nachdenkt.
