Deze acties worden in het verslag geanalyseerd en er worden enkele eerste aanbevelingen voor de huidige programmeringsperiode gedaan met betrekking tot het versterken van de begeleiding door de Commissie van de controle- en beheerprocedures en het versterken van de coördinerende rol van de Commissie in de controlefase.
Diese Maßnahmen werden untersucht und einige erste Empfehlungen für den derzeitigen Programmplanungszeitraum vorgelegt, in denen es darum geht, wie die Steuerung von Kontroll- und Verwaltungsverfahren durch die Kommission verstärkt werden kann und wie die Koordinierungsrolle der Kommission in der Kontrollphase gestärkt werden kann.