Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eerste Minister
Eerste minister
Minister
Minister-president
Premier
Regeringsleider
Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken
Vice-Eerste Minister en Minister van Landsverdediging
Vice-eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken

Vertaling van "eerste minister taoiseach " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
eerste minister | minister-president | minister | regeringsleider

Landeshauptfrau | Ministerpräsidentin | Bundeskanzlerin | Regierungsmitglied


Vice-Eerste Minister, Minister van Werkgelegenheid en Minister van Gelijke Kansen

Vizepremierminister, Minister der Beschäftigung und Minister der Chancengleichheit


Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken

Vizepremierminister und Minister des Innern


regeringsleider [ eerste minister | minister-president | premier ]

Regierungschef [ Bundeskanzler | Ministerpräsident | Premier | Premierminister ]


Vice-Eerste Minister en Minister van Landsverdediging

Vizepremierminister und Minister der Landesverteidigung


Vice-Eerste Minister en Minister van Economische Zaken en Verkeerswezen

Vizepremierminister und Minister der Wirtschaft und der Telekommunikation


Vice-Eerste Minister en Minister van Verkeeswezen en Overheidsbedrijven

Vizepremierminister und Minister des Verkehrswesens und der Öffentlichen Unternehmen


Vice-eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken

Vizepremierminister und Minister der Auswärtigen Angelegenheiten


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
de heer Dick ROCHE onderminister, toegevoegd aan de eerste minister (Taoiseach), en onderminister, ministerie van Buitenlandse Zaken (belast met Europese Zaken)

Dick ROCHE Staatsminister im Amt des Premierministers und im Minis­terium für auswärtige Angelegenheiten (mit besonderer Zuständigkeit für europäische Angelegenheiten)


de heer Dick ROCHE onderminister, toegevoegd aan de eerste minister (Taoiseach), en onderminister, ministerie van Buiten­landse Zaken (belast met Europese Zaken)

Dick ROCHE Staatsminister im Amt des Premierministers und im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (mit besonderer Zuständigkeit für europäische Angelegenheiten)


de heer Bertie AHERN, T.D. eerste minister (Taoiseach)

Herr Bertie AHERN, T.D. Premierminister (Taoiseach)


de heer Bertie AHERN, T.D. eerste minister Taoiseach

Mr Bertie AHERN, T.D. Premierminister (Taoiseach)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De heer Bertie AHERN, eerste minister (Taoiseach)

Herr Bertie AHERN, Taoiseach (Premierminister)


- (EN) Mijnheer de Voorzitter, als leider van de Fine Gael-delegatie in de grootste en meest invloedrijke fractie van het Europees Parlement, de PPE-DE-Fractie, en namens mijn collega’s, de heer Coveney, de heer Higgins, mevrouw McGuinness en de heer Mitchell, wil ook ik vandaag de Taoiseach, als de eerste minister van onze gerespecteerde republiek van harte welkom heten (niettegenstaande enkele politiek beladen en onjuiste berichten die de laatste tijd zijn verspreid).

– (EN) Herr Präsident! Es ist mir in meiner Eigenschaft als Vorsitzende der Fine-Gael-Delegation innerhalb der größten und einflussreichsten Fraktion des Europäischen Parlaments, der PPE-DE-Fraktion, sowie im Namen meiner Kollegen Simon Coveney, Jim Higgins, Mairead McGuinness und Gay Mitchell eine große Freude, ebenfalls den Premierminister unserer geliebten Republik begrüßen zu dürfen (ungeachtet der gegenteiligen politisch aufgebauschten und unzutreffenden Berichte der jüngsten Zeit).


- (EN) Mijnheer de Voorzitter, als leider van de Fine Gael-delegatie in de grootste en meest invloedrijke fractie van het Europees Parlement, de PPE-DE-Fractie, en namens mijn collega’s, de heer Coveney, de heer Higgins, mevrouw McGuinness en de heer Mitchell, wil ook ik vandaag de Taoiseach, als de eerste minister van onze gerespecteerde republiek van harte welkom heten (niettegenstaande enkele politiek beladen en onjuiste berichten die de laatste tijd zijn verspreid).

– (EN) Herr Präsident! Es ist mir in meiner Eigenschaft als Vorsitzende der Fine-Gael-Delegation innerhalb der größten und einflussreichsten Fraktion des Europäischen Parlaments, der PPE-DE-Fraktion, sowie im Namen meiner Kollegen Simon Coveney, Jim Higgins, Mairead McGuinness und Gay Mitchell eine große Freude, ebenfalls den Premierminister unserer geliebten Republik begrüßen zu dürfen (ungeachtet der gegenteiligen politisch aufgebauschten und unzutreffenden Berichte der jüngsten Zeit).


Ten eerste kijk ik, Taoiseach, uit naar de samenwerking met uw minister Martin bij het vraagstuk van het Europees centrum voor ziektepreventie en -controle. Dit is van cruciaal belang in een tijd waarin wereldwijde ziekten en bioterrorisme dreigen.

Erstens, Taoiseach, freue ich mich auf die Zusammenarbeit mit Minister Martin bei der Einrichtung eines Europäischen Zentrums für die Prävention und die Bekämpfung von Seuchen, das in einer Zeit der weltweiten Verbreitung von Krankheiten und vor dem Hintergrund der bioterroristischen Bedrohung von entscheidender Bedeutung ist.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eerste minister taoiseach' ->

Date index: 2025-01-04
w