Om de twee jaar en voor het eerst tijdens de eerste toezichtscampagne worden de analyses uitgebreid naar de gezamenlijke toezichtsparameters om de eventuele evolutie van de kenmerken bij de emissie van het technisch ingravingscentrum op te sporen.
Alle zwei Jahre und dies zum ersten Mal während der 1. Überwachungskampagne werden die Analysen auf die Gesamtheit der Überwachungsparameter erweitert, um die eventuelle Entwicklung der Emissionsmerkmale des technischen Vergrabungszentrums zu erfassen.