Vertaling van "eerste trimester legt " (Nederlands → Duits) :

Art. 7. Om de twee jaar, in de loop van het eerste trimester, legt de Regering het Parlement een verslag voor over het niet dringend ziekenvervoer.
Art. 7 - Die Regierung legt dem Parlament alle zwei Jahre im Laufe des ersten Jahresquartals einen Bericht über die nicht dringenden Krankentransporte vor.

Elk jaar in de loop van het eerste trimester legt het centrum een verslag voor over de aangeboden prestaties en activiteiten inzake preventie en vorming».
Das Zentrum reicht im Laufe des ersten Trimesters eines jeden Jahres einen Uberblick über seine Angebote und Aktivitäten im Präventions- und Ausbildungsbereich ein».