(a) neemt nota van de
onderzoeken naar de effecten op de duurzame ontwikkeling, maar is van mening dat deze ook moeten worden uitgevoerd vóór, tijdens en na de onderhandelingen, zodat er een voortdurende evaluatie plaatsvindt; wijst er tevens op dat naar aanleidin
g van de uitkomsten hiervan volledige actie moet worden ondernomen; is tevens van mening dat
de onderhandelaars beter rekening zouden moeten houden met de prioriteiten e
...[+++]n de aandachtspunten die er uit deze onderzoeken naar voren komen,(a) nimmt zur Kenntnis, dass Untersuchungen zu den Auswirkungen auf die nach
haltige Entwicklung erfolgen, ist aber der Ansicht, dass diese Untersuchungen auch vor, während und nach den Verhandlungen durchgeführt werden sollten, damit eine fortlaufende Bewertung sichergestellt ist; hebt es a
ußerdem als wichtig hervor, durchweg ergebnisorientiert vorzugehen; vertritt die Auffassung, dass bei den Verhandlungen den Prioritäten und bedenklichen Sachverhalten, die bei den Folgena
bschätzungen zutage ...[+++]treten, stärker Rechnung getragen werden sollte;