De toezichthouders moeten in gerechtvaardigde gevallen de mogelijkheid behouden om minder uitgebreide informatie op te vragen voor een beoordeling, zodat marktdeelnemers effectief op de effectenmarkt kunnen opereren.
Dennoch sollte für Aufsichtsbehörden in begründeten Fällen die Möglichkeit bestehen, weniger ausführliche Informationen zum Zwecke einer Prüfung anzufordern, damit die Marktteilnehmer in der Lage sind, effizient an den Wertpapiermärkten zu operieren.
