Om naast een democratisch deficit een gerechtelijk deficit te voorkomen, is efficiënte gerechtelijke controle op de actie en het ontbreken van actie van de EU-instellingen nodig.
Zur Verhinderung eines nicht nur demokratischen, sondern auch gerichtlichen Defizits ist eine effiziente gerichtliche Kontrolle der Handlungen und Unterlassungen der EU-Institutionen erforderlich.
