Vertaling van "efficiëntie nadelig zullen " (Nederlands → Duits) :

worden bevestigd of de operationele eisen of de efficiëntie nadelig zullen worden beïnvloed.
zu bestätigen, ob betriebliche Anforderungen oder die Effizienz beeinträchtigt werden.

worden bevestigd of de operationele eisen of de efficiëntie nadelig zullen worden beïnvloed;
zu bestätigen, ob betriebliche Anforderungen oder die Effizienz beeinträchtigt werden;

de maatregelen zullen geen nadelig effect sorteren op de efficiëntie van de financiële markten dat in een onevenredige verhouding staat tot de voordelen ervan .
die Effizienz der Finanzmärkte wird im Vergleich zum Nutzen der Maßnahmen nicht unverhältnismäßig beeinträchtigt.

(b) de maatregelen zullen geen nadelig effect sorteren op de efficiëntie van de financiële markten dat in een onevenredige verhouding staat tot de voordelen ervan.
(b) die Effizienz der Finanzmärkte wird im Vergleich zum Nutzen der Maßnahmen nicht unverhältnismäßig beeinträchtigt.