Van begin af aan werden met de EGKS doelen nagestreefd die de technische aspecten van de productie en verhandeling van deze twee essentiële grondstoffen overstegen.
Schon in der Anfangszeit der EGKS wurden ihre Ziele so gesehen, dass sie über die rein technischen Aspekte der Herstellung und Vermarktung von zwei wesentlichen Erzeugnissen hinausreichten.
